La descarga masiva son tres llamadas distintas al servicio del SAT: solicitar, verificar y descargar. Cada una tiene su propio catálogo de respuestas, y ahí está la dificultad: hay códigos que aparecen en las tres, otros en una sola, y al menos uno que significa cosas distintas según el paso en el que te salga.
Por eso esta página está organizada por llamada y no por número. Saber en qué paso estabas es la mitad del diagnóstico.
«Verificar» es el botón «Validar»
Esos son los nombres que usa el SAT en su documentación. En Pocket CFDI, la segunda llamada es el botón Validar solicitud de descarga, y la tercera ocurre dentro de esa misma pantalla cuando el paquete ya está listo. Así que un error «al verificar» te va a salir al dar clic en Validar.El código 5000 no es un error
En los tres catálogos, 5000 significa que la solicitud se recibió correctamente. Si lo ves, el paso funcionó.